Advanced Search
Home Page | Contact Us |
History
Historical & Cultural Sights
Eco-Adventures
Diving
Chartering - Sea & Air
Beaches & Anchorages
Shopping & Services
Art & Craft
Business
Restaurants
Getting Around
Accommodation
Music
Sports
Weddings
New Developments
Tourism Newsletters
Tourism & Travel Awards
Walk Through Tour of Kingstown
2005 Tourism Statistics
Easy Get Away Packages & Rates
Features & Updates
2006 Tourism Statistics
Bird Watching
2007 Tourism Statistics
Spanish Tourism Information
What's On in St Vincent & the Grenadines
St. Vincent > Spanish Tourism Information
 
Spanish Tourism Information
Diving

Los mares tropicales que rodean San Vicente y las Granadinas ofrecen un mundo de la aventura marina. Si está rasando la superficie en un surfista o un pejesol o se está deslizando abajo, a través de los cardumenes de pescados y de corales del color, éste es uno de los puntos más hermosos del Caribe.

 

La natación, el salto y el tubo snorkel en estas isles son algunos de los pasatiempos favoritos de visitantes y de locales. La mayor parte de los hoteles del recurso proporcionan el equipo de snorkeling libremente a las huéspedes y a los visitantes para un coste modesto a plazos. Si es necesario, se puede arreglar la enseñanza por su recurso y las islas más grandes son servidas bien por las tiendas amistosas de la zambullida que saben todos los mejores puntos para el tubo snorkel y el buceo con escafandra autónoma. Mientras que las aguas son generalmente totalmente seguras, las precauciones normales todavía se aplican: no toca el coral (puede dañarlo, y se corta); nunca poner tus manos en el agujero de la roca o del coral (las anguilas hambrientas dan una mordedura repugnante); y antes de que case mira lo que hace (los erizos del mar pueden causar un dolor en el pie).

Los entusiastas de la escafandraautónoma tienen una opción de los sitios de buceo. Aquí está unadescripción breve de algunas de los principales cerca de San Vicente.

 

•Bottle Reef – un buceo contapia con un jardín hermoso de coral en su base punteó con el coral del pilar y los ventiladores profundos del mar.

•The Forest - un bosque fantástico de gorgonians enormes se eleva de 6 a 10 pies del fondo arenoso.

•The Garden - una cuesta gradual que se extiende a partir del 40 a 80 pies cubo en una alfombra del coral del pilar y es ideal para los zambullidores del principiante.

•New Guinea Reef - un buceo contapia espectaculare y rico en coral negro y una variedad extensa de pescados. Una zambullida favorita entre los de aquí.

•The Wall - un acantilado incrustado del coralino precipitando de 20 a 100 pies que ofrecen un arsenal ilimitado de tesoros subacuáticos.

 

Bequia

Bequia Wall - Combinando los mejores aspectos de un buceo con tapia con una zambullida de deriva, este región está rebosa de la vida submarina.

•The Boulders - Una zambullida superficial de deriva utilize con frecuencia para principiantes donde la luz del sol que está filtrado crea una exhibición del deslumbramiento de los colores del arco iris en un filón hermoso.

•M/S Lirero – un buque de carga de 110 pies hundido para los zambullidores está cubierto con las esponjas y los corales.

 

Mustique y Canouan

ambas islas ofrecen los sitios que son sitiados con frecuencia por las corrientes. Cerca de orilla sin embargo, hay el esnórquel excelente.

Tobago Cays

•Horseshoe Reef – un buceo con tapia de 40 a 60 pies con colores fabulosos y visibilidad de hasta 120 pies.

•Sail rock - otro buceo con tapia espléndido a una profundidad de 60 a 80 pies

Miro Gardens - entre el Cays y el Mayreau esta zambullida de deriva de 60 pies es un habitat a las anguilas marcadas, rayos de pastinacas y manta. Perfeccione para el principiante.

 

Mayreau

•Purina - un helicóptero de combate inglés de 1918 que se hundió en apenas 40 pies de agua.

•Catholic rock - la zambullida de la ancla de 40 a 50 pies apenas de Mayreau.


Union Island

Chatham Bay - una pared de 40 pies cubierta con el coral y el hogar a la langosta y al camarón.

•Roundabout - una zambullida de la ancla en agua de 15 a 60 pies lleno de los pescados.

•Grand De Coi - situado entre “Union Island” y “Palm Island”, una caña enorme con una abundancia de pescados pequeños lleno de color y de anguilas moray.

 

Petit St. Vincent

Mopion - Una zambullida de deriva de 40 a 50 pies encima del coral exquisito y un habitat de los tiburones, los barracudas y a los rayos. Hay también algunas zambullidas interesantes de la ruina que proporcionan un recordatorio fascinante del pasado. La mayor parte de las islas de las Granadinas también proporcionan oportunidades excelentes para zambullir. Las tiendas de la zambullida están situadas en Bequia, Mustique, Canuoan y Union Island. De Bequia se puede escoger su lugar a lo largo de 7 millas de filones sin repartir. Aquí, entre la abundancia de corales suaves se puede ver los rayos, las barracudas y los tiburones y un arsenal de la otra vida marina. Los “Tobago Cays” asombrosa, con su filón coralino grande, es un refugio para la vida marina en toda su variedad extraordinaria. Para el buzo experimentado, “Horseshoe Reef” en los “Tobago Cays” proporciona una ‘gota lejos’ zambullida con gran color hacia abajo a 120 pies. San Vicente y las Granadinas puede demandar justificablemente tener algo del mejor buceo del Caribe así como algunos de los mejores profesores.

 

los deportes acuáticos

No sorprendentemente, el windsurfing ha encontrado con el mismo entusiasmo en San Vicente y las Granadinas como tiene a través del resto del mundo. Si usted es un primer “huésped” de tiempo o un veterano, usted encontrará que las condiciones perfectas para gozar este deporte estimulador. El equipo (de tablas de estudiante al estilo profesional) puede ser empleado a tasas muy razonables de la mayoría de los regiones principales en las islas, y muchos hoteles los proporcionan gratuitamente a sus huéspedes. Encontrará también las escuelas que abastecen para cada nivel en San Vicente, Bequia, Mustique, Canuoan, Mayreau, Union Island, Palm Island y Petit San Vicente (PSV).

La Pesca
San Vicente y las Granadinas ofrecen aguas excelentes para la pesca profunda del mar – el pasador, el atún, la barrucuda, el delfín, el pez de rey, bonita y pez de vela. No permite la lanza de la pesca en aguas costeras.

 

los operadores de la zambullida

Senora Kay Wilson – Indigo Watersports Ltd.

Tel. : (784) 493 9494 or (784) 456-7210

E-mail : info@indigodive.com www.indigodive.com

Senor Dave Stone – Bequia Dive Adventure

Tel : (784) 458 3826 Fax : (784) 458 3964

E-mail: adventures@caribsurf.com

www.BequiaDiveAdventure.com

M. Bill Tewes – Dive St. Vincent

Tel : (784) 457 4714 Fax : (784) 457 4948

E-mail : bill2s@DiveStVincent.com

www.DiveStVincent.com


Mr. Glenroy Adams – Grenadines Dive

Tel : (784) 458 8138 Fax : (784) 458 8122

E-mail : gdive@grenadinesdive.com

www.grenadinesdive.com

M. Brian Richards – Mustique Water-sports

Tel : (784) 488 8486 Fax : (784) 488 9000

E-mail : watersport@mustique-island.com

M. Bob Sachs – Dive Bequia

Tel : (784) 458 3504 Fax : (748) 458 3886

E-mail : cathy@bequiadive.com www.bequiadive.com

M. Oliver Nadar – Glossy Dive Club

Tel : (784) 458 8888 Fax : (784) 458 8875

Kim & Earl Halbich – Dive Fantasea

Tel : (784) 457 4477 Fax : (784) 457 5577

E-mail: divefantasea@vincysurf.com

www.divefantasea.com

 Salto


Tobago Cays & Mayreau

Bienvenido a

Tobago Cays”

¡Deja nada pero las huellas en la arena - no toma nada sino sus memorias maravillosas!!

El parque marina nacional de “Tobago Cays” está situado en la extremidad meridional del país de la multi-isla de San Vicente y las Grenadinas, norte de Grenada. Los “Tobago Cays” consiste en los cinco islotes deshabitados de “Baradal”, de “Jamesby”, de “Petit Rameau”, “Petit Bateau” y de “Petit Tabac”, dónde el héroe de la película de “Pirates of the Caribbean” estaba aislado. Hay otro Cay agregado a los “Tobago Cays”. Durante el año 2005, un Cay nuevo se desarrolló de las corrientes que depositaban la arena en un bajío. El parque marina nacional de los “Tobago Cays” también incluye la isla de Mayreau, así cómo las aguas circundantes con tres sistemas importantes del filón (“World’s End Reef” / “Egg Reef”, "Horseshoe Reef” y el complejo del filón al este de Mayreau). El parque que cubre un área total de casi 15 millas cuadradas náuticas (50 sq.km) esta situado principalmente dentro de un contorno de la profundidad de 10 fathom 918m. Los “Tobago Cays”, rodeado por los filones e incluido por una laguna basada de arena turquesa, es uno de los lunares naturales más inspirantes del Caribe. La única acceso directa a los “Tobago Cays” es en barco, si entra en barco chárter, el crucero, o del yate privado. Tan pronto como se anclen y haya tomado en algo de la belleza irresistible de los “Tobago Cays”, deseará tomar el tiempo para explorar.

El clima

El clima en las Grenadinas meridionales es caliente y seco. Las temperatures máximas del promedio y mínimas diarias son 30 grados y 24 grados de centígrado (86 grados y 75 grados de Fahrenheit) respectivamente. La precipitación es solamente 100mm (4 pulgadas) por el año, concentrado en los períodos mayo-junio y octubre - noviembre. La temperature superficial del mar varía entre un punto bajo de 25 grados de centígrado (77 grados de Fahrenheit) en febrero/marzo a un colmo de 28 grados de centígrado (82 grados de Fahrenheit) en septiembre/octubre. Debido a su latitud, las agues en las grenadinas meridionales son influenciadas de vez en cuando por el río de Orinoco en Guyana durante la estación de lluvias, que causan una gota en salinidad, cambios en el color del agua y una disminución de la visibilidad subacuática. Aunque el clima es  caliente, los vientos alisios constantes tendrán un efecto agradable que se refresca durante el día. Cuando se anclan en la laguna durante la noche, la brisa pudo impulsarse realmente a buscar un suéter. El famoso “Horseshoe Reef” rodea los cuatro islotes deshabitados principales, está salpicado de la palma suelto y la vegetación. “Petit Tabac “, la isla hermana, está situada fuera de “Horseshoe Reef”. Puede navegar, nadar respirando por un tubo y zambullidar en las aguas luminiscentes llenadas de un Kaleidoscope de pescados coloreados, o vara las arenas corales brillantes - el paraíso tropical raro que se puede alcanzar solamente por el barco.

La obervación de aves

no importa si vd es un observador de aves o no, la observación de aves en los “Tobago Cays” es divertido y fácil. Algo se puede hacer de la cabina de su barco. Algunos de los pájaros que puede ver son los “Laughing Gulls”, “Magnificent Frigate”, “Brown Booby”, “Brown Noddy”,” “Bridled Tern”, “Grey Kingbird”, “Corliss Crachle” y “Red-necked pigeon”. Declaró un parque nacional por el gobierno, cada uno se impulsa para respetar y para preservar el ambiente y las aguas claras de este recurso natural único.

 

“Mayreau”

Mayreau está situada al oeste de los ”Tobago Cays”. Es la más pequeña (una milla cuadrado) de las islas habitadas de las Grenadinas, con una población de doscientas y cincuenta cuatro personas. Mayreau es accesible solamente en barco. La isla está bordeada por las playas con blancas arenosas 
arrebatadoras perfectas para navegar y
para nadar respirando por un tubo. Va a pie a lo largo del camino de “Salt Whistle Bay” hasta la pequeña aldea en la cumbre de “Station Hill”. En las cumbre de la colina está la iglesia católica y hay algunas vistas espectaculares a través de la isla y encendido a las islas vecinas de los “Tobago Cays”, de “Canouan”, “Union Island” y de Petit San Vicente, con los bares amistosos y los restaurantes locales. De “Saline Bay”, un camino también conduce a una aldea o a través de la parte meridional de la isla a la charca de la sal en donde se puede recoger la sal de la roca en la estación seca: o continua encendido explorando las playas prístinas. Cómo conseguir allí.

Hay solamente una direccion para conseguir a Mayreau y éste está al lado del mar. El “M.V. Barracuda” deja del “Grenadines Wharf” en Kingstown a las 11:30 de la manana, los lunes y los jueves y llega a Mayreau a las 2:30 de la tarde, el mismo día.


Dónde se puede permanecer

Dennis’ Hideaway

Telefono : (784) 458 8594

E-mail : denhide@vincysurf.com

www.dennis-hideaway.com

Saltwhistle Bay Club

Tél : (784) 458 8444

E-mail : swbinfo@gmx.net

www.saltwhistlebay.com


Canouan

Situado en el medio de las Granadinas,Canouan es una isla tranquila de las colinas marrones y verdes rodeadas por el mar azul y profundo. Todo alrededor de la isla están las playas de arena blancas y magníficas remetidas lejos en cada esquina.

 

Canouan mide tres y media millas por uno y una cuarta milla y la ciudad principal, Charlestown, está situada en una de sus playas más largas en Grand Bay. Muy popular para la natación y la natación respirando por un tubo, exige algunas de las mejores playas del Caribe - cintas largas de las arenas blancas de polvo y del bajos anchos y del coral. ‘Mount Royal’, approximadamente 900 pies, domina esta isla tropical, escaso y habitada y su belleza se atrajo a reveladores a construer un retiro exclusive de 800 acres de jardines paisajados y privados, de chalets discretos y un curso de golf de 18 agujeros.

 

Cómo conseguir allí

Canouan tiene su propio aeropuerto moderno con las instalaciones del aterrizaje nocturno. “Mustique Airways”, “SVG Air” y “Grenadine Airways” tienen servicios regulares entre las islas y algunos vuelos están disponibles para la carta constitucional. “American Eagle” tiene un servicio fijado entre San Juan, Puerto Rico y Canouan (2 horas sin parar). Recuerde reconfirmar tu reservación por lo menos setenta y dos horas antes de la salida. Los que desean la aventura de viajar por el mar pueden conseguir a la isla los lunes y los jueves a bordo del “MV Barracurda”. El barco deja del Grenadine Wharf en Kingstown a las 11:30 a.m. y llega a Canouan a las 1:45 P.M. el mismo día. Gem Star también deja del Grenadine Wharf los martes y los viernes a las 12:00 p.m. Se cuesta EC$30.00.

 

Impuesto del aeropuerto

Hay un impuesto de la salida de EC$40.00.

 

Actividades

Las actividades incluyen la navegación, snorkeling, voleibol, baloncesto, tenis de mesa, golf y las velas diarias a otras islas.

 

Navegación /Balandrísmo

Moorings: Tel: 784 482 0655 / 784 482 0653

 

Deportes del agua

Canouan Dive Center: Tel: 784 482 0820

 

Vida noctura

Hay un casino en Raffles Resort - isla de Canouan. El estilo francés de la ‘Big Point Casino’ está abierto a los huéspedes y a los miembros del recurso. Además de las máquinas tragaperras y las mesas comunes, las facilidades privadas del club tambien están disponibles.

Las playas

Grand Bay en Charlestown es la playa principal y el lugar en donde las barcas atracan el muelle. Glossy Bay y otras playas a lo largo de la costa de barlovento son atractivas.


El regata de Canouan

El regatta se contiene durante el fin de semana de Whitsuntide. Ofrece las regatas dramáticas con los participantes de las islas vecinas de las Granadinas y otras islas de la región. Otras actividades se centran alrededor de los deportes y de los juegos, la competición de pesca, los artes culinarios y un espectáculo que se llama “Miss Caribbean Sailing Pageant”.


1  2

1/2